Советские химики, как и прежде, возражают против подобных систем наименования новых элементов. Вполне закономерно, что названия нового элемента должны утверждать международные научные организации, однако они не вправе лишать авторов открытия их традиционного права — предлагать название. Выступая на заседании Комиссии, я предложил такой порядок: первооткрыватель должен представить в комиссию по номенклатуре свои предложения о названии нового элемента; Комиссия вправе утвердить или не утвердить это название; в последнем случае она должна сообщить автору свои доводы и просить его предложить другое название. Такая система, по нашему мнению, была бы справедливой. Однако 7 членов комиссии из 10 проголосовали за нейтральную систему названий, и это решение утвердило бюро Секции неорганической химии. (Когда его докладывали общему собранию делегатов конференции, произошел курьезный случай. Президент Секции неорганической химии профессор О. Глемзер(ФРГ) запутался в сложных латиногреческих словообразованиях и тем самым наглядно продемонстрировал делегатам конференции ИЮПАК один из пороков предлагаемой системы.)
Слово взял делегат СССР профессор К. С. Замараев. Он сказал: давайте не будем спешить с утверждением номенклатуры будущих элементов, подождем решений экспертов по 104 и 105 элементам; если комиссия экспертов окажется в состоянии решить вопрос о приоритете в двух сложных случаях, то, вероятно, ей будут под силу подобные решения и в дальнейшем....
Конференция ИЮПАК одобрила это предложение. Будем надеяться, что в не столь далеком будущем скобки в Менделеевской таблице удастся снять.
После цепи замечательных открытий наступила пора решения сложнейших технических и технологических проблем. Нужно было в невиданных доселе масштабах добывать урановую руду, наладить металлургию нового важнейшего металла, из металла приготовить сплавы, стойкие к радиационным воздействиям и достаточно прочные — чтобы можно было готовить из них реакторные тепловыделяющие элементы (твэ-лы). А еще нужно было научиться разделять изотопы элемента № 92, научиться работать с источниками радиоактивности, превосходящими во много раз естественную радиоактивность всего вещества нашей планеты, очищать облученный уран от осколков деления и вновь пускать его в дело...